Seit der Version 0.97.0 (vom 14. April 2022) sortiert Hugo auch bei Umlauten und Akzent-Zeichen richtig.

Bisher war die Sortierung für Umlaute kaputt, sodass z. B. die folgende Reihenfolge entstand:

Allgemein, Autos, Unfall, Zeit, ÖRR, Überholabstand

Seit Version 0.97 wurde das richtig gestellt, sodass entsteht:

Allgemein, Autos, ÖRR, Überholabstand, Unfall, Zeit

Kann man z. B. hier sehen, wo in der alten Version am Ende die ganzen Tags mit Ü am Anfang gelistet waren.

Für Debian gibt es .deb-Pakete für die normale und erweiterte Hugo-Variante auf der oben verlinkten Release-Seite.