Das Licht im verlinkten Artikel hat keinen Anschluss zum Fahrrad sondern arbeitet mit einem Bewegungssensor; siehe unter http://www.heise.de/tr/artikel/Bremslicht-fuer-Radler-2639854.html.

So etwas ähnliches gibt es z. B. von Busch+Müller, siehe hier. Deren Rücklicht wird jedoch an den Nabendynamo angeschlossen und wird heller, sobald die Elektronik merkt, dass sich dieser verlangsamt dreht.

Ein solches Rücklicht mit „Bremsanzeige“ wird irgendwann vielleicht mal auf meiner Wunschliste stehen :)